| Infinitive | Simple Past | Past Participle | По-русски | Тоҷикӣ |
| lay | laid | laid | класть; положить | мондан; гузоштан; ниҳодан |
| lead | led | led | вести | бурдан; ҳай кардан |
| lean | leaned / leant | leaned / leant | опираться; наклоняться | хам карда шудан |
| leap | leaped / leapt | leaped / leapt | прыгать; скакать | худро партофтан (ҳаво додан); ҷастан; ҷастухез кардан |
| learn | learned / learnt | learned / learnt | учиться; научиться | омӯхтан; ёд гирифтан |
| leave | left | left | покидать | партофтан; тарк кардан |
| lend | lent | lent | давать в долг | қарз додан; ба иҷора додан |
| let | let | let | позволять | гузоштан; иҷозат додан |
| lie | lay | lain | лежать | ҷойгир будан; хобидан |
| lie (not tell truth) Regular | lied | lied | лгать | дурӯғ гуфтан; тӯҳмат кардан |
| light | lit / lighted | lit / lighted | светить | дурахшидан |
| lip-read | lip-read | lip-read | читать с губ | аз лаб хондан; аз лаб фаҳмидан |
| lose | lost | lost | терять | гум кардан; бохтан; бой додан |