| По-русски | По-английски |
| Я тебя люблю | I love you |
| Скучаю (по тебе) | I miss you |
| Сладкая моя! Я скучаю по тебе | My sweet! I miss you |
| Милая. Любимая. Дорогая. | Beloved. Honey. |
| Нравится | Like |
| Целую тебя! | I kiss you! |
| Хочу с Вами познакомиться | I want to meet you |
| Оставь меня в покое | Leave me alone |
| Ты мне нравишься | I like you |
| Ты очень красивая | You are very beautiful |
| Ты - моё счастье | You are my happiness |
| Он интересный и умный человек | He is an interesting and intelligent person |
| Я хочу на тебе жениться | I want to marry you |
| Ты на мне женишься? | Will you marry me? |
| Солнышко! Я хочу быть с тобою | Honey! I want to be with you |
| Я не могу жить без тебя | I can not live without you |
| Это тебе / Это для тебя | This is for you / This is for you |
| Ты где живешь? | Where do you live? |
| Проводить тебя до дому? | Take you home? |
| Спасибо! Было очень интересно! | Thank you! It was very interesting! |
| Я приглашаю Вас в гости (на обед, на ужин, в кино, в ресторан). | I invite you to visit (for lunch, dinner, movie, restaurant). |
| Я буду ждать | I'll wait |
| Свадьба (бракосочетание, ЗАГС) состоится в субботу. | Wedding (marriage, registry office) will be held on Saturday. |
| Я замужем / У меня есть муж | I'm married / I have a husband |
| Я женат / У меня есть жена | I'm married / I have a wife |
| Я не замужем / У меня нет мужа | I'm not married / I do not have a husband |
| Я не женат / У меня нет жены | I'm single / I do not have a wife |
| Она моя невеста | She's my bride. |
| Он мой жених | He is my fiancé |
| Я беременна | I am pregnant |
| Она беременная | She is pregnant |
| Почему не звонишь? | Why do not you call me? |
| Почему не пишешь? | Why do not you write? |
| Позвони | Call me |
| Пиши | Write me |